Foliquo Community · Free local edition

Foliquo

A public document-translation workspace for noncommercial use covered by PolyForm Noncommercial 1.0.0.

Foliquo Community · PolyForm Noncommercial 1.0.0

Free local edition. Source available for noncommercial purposes covered by the license, including covered noncommercial development.

Read the license ↗

Foliquo Community workspace with language controls, document upload and translation options

The idea

Less friction in document work.

Names, small print and multi-page documents make translation time-consuming. Foliquo brings extraction, clarification and export into one workflow. It is designed to help prepare translation drafts.

The workflow

Upload. Clarify. Refine.

Actual Foliquo guided demo showing a spelling question beside the fictional translated document, including a separately bordered stamp — An actual guided-demo screenshot: confirm a spelling beside the fictional translation, with the stamp kept in its own bordered block.

The build

Local, with your choice of AI.

Node.jsJavaScriptPDF.jsLibreOfficePolyForm Noncommercial 1.0.0

Get started

Install on your computer.

The stable browser and CLI release remains available. Free desktop apps v0.11.7 are ready for Windows, macOS and Linux downloads below.

Desktop apps · 0.11.7

Free direct downloads for Windows, macOS and Linux. Each package includes Node.js and LibreOffice Writer for PDF and Word export.

Windows x64 ↓macOS · Apple Silicon ↓macOS · Intel ↓Linux x64 · Flatpak ↓

These free desktop apps are unsigned. Windows SmartScreen or macOS Gatekeeper may show a warning. The install guide explains the first launch.

Read the desktop install guide ↗

The setup guide explains starting, updating, uninstalling and preserving private data. Existing .local folders must be kept until migration is verified.

The boundaries

An assistant with clear limits.

Try the demo Source code